Vienas iš būdų ištirti ir įvertinti žmogaus širdį, jo kontraktinis aktyvumas yra širdies echokardiografija (EchoCG), dar vadinama širdies ultragarsu. Šis apibrėžimas apima 3 komponentus: „echo“ (echo), „cardio“ (širdis), „grafo“ (vaizduoja). Remiantis pagrindiniu komponentu, galime daryti išvadą, kad kardiologai atlieka echokardiografiją.
Tai suteikia galimybę gauti vizualinį širdies ir kraujagyslių vaizdą. Šis metodas yra susijęs su ultragarsu, ty tyrimas atliekamas taikant aukšto dažnio garso bangas, kurios nėra girdimos žmogaus ausies. Kad echokardiografija būtų vertinama realiu laiku:
Širdies raumenų darbas; 4 kamerų ir vožtuvų būklė; Širdies ertmių dydis ir spaudimas jose; Širdies sienelių storis; Intrakardijos kraujo tekėjimo greitis (kraujo judėjimas).
Šis metodas leidžia identifikuoti kraujo krešulius, širdies defektus (įgimtus ar įgytus), asinergines zonas (gebėjimą atlikti tam tikrų judesių ciklą), vožtuvo pokyčius.
Šis ultragarso metodas yra naudojamas tiek širdies vertinimui normalioje būsenoje, tiek ir jei aptinkama širdies liga. Echokardiografija taip pat naudojama, jei reikia išmatuoti plaučių arterijos spaudimą.
Echokardiografijos privalumai
Echokardiografija, nustatant širdies ir kraujagyslių ligas, įskaitant širdies ligas, yra pagrindinė, nes jos pagrindinės charakteristikos yra:
Šiuolaikiškumas; Saugumas; Skausmas; Labai informatyvus.
Echokardiografija neturi kenksmingo poveikio organizmui, nėra trauminga, nesukelia radiacijos, skausmo ir šalutinio poveikio. Procedūra gali trukti nuo kelių iki 45 minučių - visa tai priklauso nuo pratimo simptomų ir tikslų.
Būtent per šį tyrimą vertinami širdies susitraukimai, kurie yra pagrindinė jo funkcija. Tai daroma gaunant kiekybinius rodiklius, kurie yra analizuojami, ir kurių pagrindu gydytojai daro išvadą. Specialistai šios funkcijos sumažėjimą gali atpažinti net pradiniame etape, po kurio paskiriamas reikalingas gydymas. Pakartotinis aido tyrimas leidžia matyti ligos eigos dinamiką ir gydymo rezultatus
Nuorodos
Jei norite padėti gydytojams, kuriems reikia atlikti širdies ultragarsą, reikia kreiptis dėl tokių simptomų:
Klausos ir ritmo sutrikimų metu rasta širdies dantų; Skausmas širdyje ir krūtinėje; Širdies nepakankamumo požymiai (pvz., Padidėjęs kepenų dydis, kojų patinimas); Ir lėtinė, ir ūminė (miokardo infarktas) išemija; Nuovargis, dusulys, oro trūkumas, dažnas baltos odos pirkimas, odos cianozė aplink lūpas, ausis, viršutinės ir apatinės galūnės.
Ultragarsinis tyrimas atliekamas po to, kai patiria žaizdą krūtinėje, operacijas širdyje. Būtina pasirinkti pacientų grupę, kuri turėtų atlikti ehokardiografiją. Tai yra tie, kurie skundžiasi nuolatiniais galvos skausmais, kurie tampa chroniški. Tokio tyrimo poreikį paaiškina faktas, kad skausmą galėjo sukelti mikroembolis, kraujo krešulių dalelės, judančios iš dešinės širdies pusės į kairę dėl pertvaros defekto.
Echokardiografija taip pat reikalinga diagnozuoti širdies defektus, dažnai įgimtus, ir protezavimo vožtuvų buvimą. Pacientams, sergantiems EchoCG, pasireiškia hipertenzinė liga, aterosklerozė, skiriant gydymą onkologijos antibiotikais. Jei mažas vaikas turi blogą svorį, jie taip pat gali paskirti echokardiografiją.
Paslėpti širdies sutrikimai padės nustatyti echokardiografiją žmonėms, aktyviai dalyvaujantiems sporto veikloje, kuriai reikalingos įvairios apkrovos: svoris, nardymas, parašiutu, tolimojo važiavimo ir tt Diagnostika padės laiku nustatyti gydymą ir užkirsti kelią sunkioms širdies ligų komplikacijoms.
Echokardiografija
Echokardiografijos paruošimas nesukelia jokių ypatingų sunkumų. Būtina nusirengti iki juosmens ir atsigulti ant sofos kairėje pusėje. Ši pozicija prisideda prie kairiojo krūtinės ir širdies viršūnės konvergencijos. Tai savo ruožtu suteikia geresnį širdies vaizdą iš keturių kamerų padėties.
Po to gelis tepamas krūtinės srityje, kurioje yra jutikliai. Jų skirtingos pozicijos leidžia vizualiai matyti visas širdies dalis ir atlikti matavimus su fiksavimo charakteristikomis ir dydžiu. Jutikliai, prijungti prie echokardiografo, nesukelia skausmo ar diskomforto. Ultragarsiniai jutikliai perduodami į žmogaus kūną. Akustinės bangos juda audiniuose ir keičiasi, tada grįžta į jutiklį. Čia jie paverčiami elektriniais signalais, kuriuos apdoroja echokardiografas. Bangų pokyčiai siejami su vidaus organų būklės pokyčiais. Būtent tai yra skirtumas tarp Echo CG ir EKG (elektrokardiograma), kuris rodo grafinį širdies veiklos rodiklį, o ne jo struktūrą.
Rezultatai ekrane rodomi kaip aiškus vaizdas. Aprašytas tyrimo metodas yra labiausiai paplitęs ir vadinamas „transtoracine echokardiografija“ (iš lotynų. „Thorax“ - krūtinės), reiškiantis prieigą prie širdies per paciento kūno paviršių. Gydytojas, nagrinėjantis asmens širdį tokioje padėtyje, pacientas sėdi į kairę arba į dešinę, valdo prietaiso nustatymus, priklausomai nuo ekrane rodomo vaizdo.
Jei nustatyta lėtinė širdies liga, echokardiografiją rekomenduojama atlikti bent kartą per metus.
Atliekant ultragarsinį tyrimą nėščioms moterims per 11-13 savaičių laikotarpį, galima nustatyti pagrindinius vaisiaus širdies rodiklius, kamerų buvimą ir ritmo nustatymą.
Transesofaginio echokardiografija
Yra atvejų, kai tam tikri veiksniai užkerta kelią transtoracinei echokardiografijai. Pavyzdžiui, poodiniai riebalai, šonkauliai, raumenys, plaučiai, protezavimo vožtuvai, kurie yra akustinės kliūtys ultragarso bangoms. Tokiais atvejais naudojama transesofaginė echokardiografija, kurios antrasis pavadinimas yra „transesofaginis“ (iš lotynų kalbos. „Stemplė“ - stemplė). Ji, kaip ir ehokardiografija per krūtinę, gali būti trimatis. Šiame tyrime jutiklis įterpiamas per stemplę, kuri yra tiesiai prie kairiojo prieširdžio, todėl galima geriau matyti mažas širdies struktūras. Toks tyrimas kontraindikuotinas esant paciento stemplės ligoms (stemplės varikozinėms venoms, kraujavimui, uždegiminiams procesams ir pan.).
Skirtingai nei transthoracinis, privalomas pasirengimo stadijos transplantofaginio EchoCG etapas yra paciento pasninkavimas 4-6 valandas prieš faktinę procedūrą. Jutiklis, įdėtas į stemplę, apdorojamas ultragarso gelyje ir dažnai yra ne daugiau kaip 12 minučių.
Streso Echokardiografija
Tam, kad echokardiografijos metu būtų tiriamas žmogaus širdies fizinis aktyvumas, atsižvelgiant į atliktas indikacijas:
Panaši apkrova su tam tikromis dozėmis; Farmakologinių vaistų pagalba širdis tampa sunkesnė.
Tuo pačiu metu ištirti pokyčius, atsiradusius širdies raumenyse pratybų metu. Izemijos stoka dažnai rodo nedidelę įvairių širdies ir kraujagyslių komplikacijų rizikos dalį.
Kadangi tokia procedūra gali turėti šališko vertinimo charakteristikas, jie naudoja aido programas, tuo pačiu metu rodančias vaizdus monitoriuje, užregistruotus įvairiuose apklausos etapuose. Šis vizualinis širdies darbo demonstravimas atsipalaidavusioje būsenoje ir maksimali apkrova leidžia palyginti šiuos skaičius. Šis tyrimo metodas yra streso echokardiografija, leidžianti aptikti paslėptus širdies darbo sutrikimus, kurie yra nepastebimi poilsiui. Paprastai visa procedūra trunka apie 45 minutes, kiekvieno paciento apkrovos lygis parenkamas atskirai, priklausomai nuo amžiaus kategorijos ir sveikatos būklės. Rengiantis streso echoCG, galima paminėti šiuos paciento veiksmus:
Drabužiai turi būti laisvi, ne atšaldyti; 3 valandos prieš streso aidą, turėtumėte nutraukti bet kokį fizinį aktyvumą ir maisto vartojimą dideliais kiekiais; 2 valandos prieš egzaminą rekomenduojama gerti šiek tiek vandens ir šiek tiek užkandžių.
Tyrimo rūšys
Be to, kad egzistuoja skirtumai tarp elgesio, echokardiografija yra trijų tipų:
Vienmydis M režimu. Dvimatis. Doplerio.
Kai echokardiografija M režime (iš anglų kalbos judesio) jutiklis perduoda bangas išilgai vienos pasirinktos ašies. Kaip rezultatas, ekrane rodomas širdies vaizdas, gautas kaip viršutinis vaizdas realiuoju laiku. Keičiant ultragarso kryptį galima patikrinti skilvelius, aortą (iš kairiojo skilvelio išeinantį ir visoms žmogaus organams tiekiamą deguonies kiekį kraujyje) ir atriją. Atsižvelgiant į procedūros saugumą, tyrimas gali būti naudojamas įvertinti ir suaugusiojo, ir naujagimio širdies veikimą.
Dviejų dimensijų echokardiografijos pagalba gydytojai duoda vaizdą dviejose plokštumose. Įgyvendinimo metu ultragarso banga, kurios dažnis yra 30 kartų per 1 sek. siunčiamas 90 ° kampu, t.y. skenavimo plokštuma yra statmena keturių kamerų padėčiai. Pakeitus jutiklio padėtį galima analizuoti širdies struktūrų judėjimą dėl rodomos aukštos kokybės nuotraukos.
Atlikta echokardiografija su Doplerio analize leidžia nustatyti kraujo judėjimo greitį ir kraujo tekėjimo turbulenciją. Gauti duomenys gali turėti informacijos apie defektus, kairiojo skilvelio užpildymą. Doplerio matavimų pagrindas yra objekto greičio pokyčio skaičiavimas atsižvelgiant į atspindėto signalo dažnio pasikeitimą. Kai garsas susiduria su judančiais raudonaisiais kraujo kūneliais, dažnumas pasikeičia. Doplerio poslinkis reiškė tokio pokyčio dydį. Paprastai šis pokytis yra žmogaus suvokiamų garsų ribose ir gali būti atkuriamas echo aparatu garsinio signalo pavidalu.
Video ataskaita iš klinikos, atliekanti echokardiografiją
EchoCG dekodavimas
Po ultragarsinio echokardiografo tyrimo echokardiograma dekoduojama. Visiškai ir tiksliai ją gali analizuoti tik kardiologas. Nepriklausomas atliktų ir parodytų rodiklių tyrimas gali tik apytikriai suprasti bendrą vaizdą. Atsižvelgiant į paciento paskirtį, amžių ir būklę, tyrimo rezultatai gali būti šiek tiek skirtingi.
Bet kokiu atveju, atlikus atliktą echokardiografiją, randama keletas privalomų rodiklių, kurių skaičiai atspindi širdies kamerų struktūrą ir funkcijas: nurodomi kairiojo ir dešiniojo skilvelio, tarpkampio pertvaros, atrijos, širdies vožtuvų būklės ir perikardo (plonos ir tankios perikardo) parametrai. Naudodami šiuos vadovus „Medicinos standartai“ (Maskva, 2001), galime nustatyti nustatytus standartus.
Kairiojo ir dešiniojo skilvelių parametrai
Pagrindiniai rodikliai, nustatantys normalią širdies raumenų būklę, yra duomenys apie skilvelių darbą ir tarpas tarp jų.
1. Kairiojo skilvelio (LV) parametrai pateikiami 8 pagrindiniais rodikliais:
LV miokardo masė (vyrams - 135-182 g, moterims - 95-141 g); LVMI (miokardo masės indeksas): 71–94 g / m2 vyrams ir 71–80 g / m2 moterims; BWW (LV tūris ramybėje): 65-193 ml vyrams, moterims - 59-136 ml; KDR (LV dydis poilsiu) turėtų būti 4,6–5,7 cm ir CSD (LV dydis susitraukimo metu) - 3,1–4,3 cm; sienos storis už širdies susitraukimų darbe: 1,1 cm, jei širdies apkrova, greičio padidėjimas rodo hipertrofiją, kurioje padidėja skilvelio sienelės storis (1,6 cm ar didesnis parametras rodo didelę hipertrofiją); išmetimo frakcija (EF) neturėtų būti mažesnė kaip 55-60%. Išstūmimo frakcija reiškia rodiklį, nurodantį kraujo kiekį, kurį skleidžia širdis per kiekvieną susitraukimą. Jei EF rodiklis yra mažiau svarbus nei nustatyta norma, tai gali reikšti širdies nepakankamumą. Toks reiškinys yra neefektyvaus kraujo pumpavimo signalas, esant stagnacijai; insulto tūris: 60-100 ml. Parametras nustato išmetamo kraujo tūrį vienu sumažinimu.
2. Normaliosios skilvelio vertės yra 5 mm storio, dydžio indeksas nuo 0,75 iki 1,25 cm / m2, o skilvelio dydis - nuo 0,75 iki 1,1 cm.
Ultragarso ribos vožtuvams ir perikardui
Rezultatų iššifravimas išnagrinėjus širdies vožtuvus laikomas paprastesniu. Nukrypimas nuo normų gali rodyti du esamus procesus: stenozę ar nepakankamumą. Pirmojoje išvadoje kalbama apie vožtuvo skylės skersmens sumažėjimą, dėl kurio sunku siurbti kraują. Nesėkmė yra priešingas procesas: vožtuvo vožtuvai, kurie užkerta kelią atvirkštiniam kraujo judėjimui dėl kokių nors priežasčių, neatitinka paskirtų funkcijų. Šiuo atveju kraujas, išsiųstas į kitą kamerą, turi sugrįžimą, kuris, savo ruožtu, daro mažiau širdies darbą.
Į bendrą perikardo patologiją yra toks uždegiminis procesas kaip perikarditas. Esant tokiam nuokrypiui, įmanoma, kad skysčio kaupimasis arba širdies sujungimų (adhezijų) su perikardo maišeliu susidarymas. Skysčio greitis yra nuo 10 iki 30 ml, o to paties indikatoriaus padidėjimas virš 500 normalios širdies funkcijos gali būti trukdomas.
Pagrindinis žingsnis nustatant širdies ir kraujagyslių ligas yra širdies ultragarsas. Numatoma tokios procedūros kaina svyruoja nuo 1400 rublių. iki 4000 rublių. priklausomai nuo medicinos centro vietos, turimos įrangos, specialistų reputacijos ir kvalifikacijos. Iššifruoti echokardiografijos rezultatus pagal kvalifikuotus gydytojus, kurie, remdamiesi rodikliais, gali diagnozuoti ir paskirti gydymą. Bandymai savarankiškai suprasti visus išvados numerius gali sukelti nepageidaujamas ir klaidingas išvadas.
Video: EchoCG mokymo filmas
1 žingsnis: mokėkite už konsultaciją naudodami formą → 2 veiksmas: po apmokėjimo užduokite klausimą toliau pateiktoje formoje ↓ 3 žingsnis: papildomai padėkokite specialistui su kita sumokėta savavališka suma
Vidaus organų tyrimas ultragarsu laikomas vienu pagrindinių diagnostikos metodų įvairiose medicinos srityse. Kardiologijoje, širdies ultragarsas, dar labiau žinomas kaip echokardiografija, kuri leidžia nustatyti morfologinius ir funkcinius širdies darbų pokyčius, vožtuvų aparato sutrikimus ir sutrikimus.
Echokardiografija (Echo CG) yra neinvazinis diagnostinis metodas, kuris yra labai informatyvus ir saugus ir atliekamas įvairių amžiaus grupių žmonėms, įskaitant naujagimius ir nėščias moteris. Šis tyrimo metodas nereikalauja specialaus mokymo ir gali būti atliekamas bet kuriuo patogiu laiku.
Skirtingai nuo rentgeno tyrimo, (Echo CG) galima atlikti kelis kartus. Jis yra visiškai saugus ir leidžia gydytojui stebėti paciento sveikatą ir širdies patologijų dinamiką. Egzamino metu naudojamas specialus gelis, kuris leidžia ultragarsu geriau įsiskverbti į širdies raumenis ir kitas struktūras.
Kas leidžia ištirti (ehokardiografija)
Širdies ultragarsas leidžia gydytojui nustatyti daugelį parametrų, normų ir nukrypimų širdies ir kraujagyslių sistemos darbe, įvertinti širdies dydį, širdies ertmių tūrį, sienelių storį, insultų dažnį, kraujo krešulių ir randų buvimą ar nebuvimą.
Be to, šis tyrimas parodo miokardo, perikardo, didelių kraujagyslių, mitralinio vožtuvo būklę, skilvelių sienelių dydį ir storį, nustato vožtuvo konstrukcijų būklę ir kitus širdies raumens parametrus.
Po tyrimo (Echo CG), gydytojas įrašo tyrimo rezultatus specialiame protokole, kurio dekodavimas leidžia aptikti širdies ligas, anomalijas, anomalijas, patologijas, diagnozuoti ir paskirti tinkamą gydymą.
Kada reikia atlikti (Echo KG)
Anksčiau diagnozuotos širdies raumens patologijos ar ligos, tuo didesnė tikimybė, kad po gydymo bus teigiama prognozė. Ultragarsas turi būti atliekamas naudojant šiuos simptomus:
pasikartojantis ar dažnas širdies skausmas; ritmo sutrikimai: aritmija, tachikardija; dusulys; aukštas kraujo spaudimas; širdies nepakankamumo požymiai; miokardo infarktas; jei sergama širdies liga;
Šį egzaminą galima perduoti ne tik kardiologo, bet ir kitų gydytojų: endokrinologo, ginekologo, neurologo, pulmonologo kryptimi.
Kokios ligos diagnozuojamos širdies ultragarsu
Yra daug ligų ir patologijų, kurias diagnozuoja ehokardiografija:
išeminė liga; miokardo infarktas arba preinfarkto būklė; arterinė hipertenzija ir hipotenzija; įgimtų ir įgytų širdies defektų; širdies nepakankamumas; ritmo sutrikimai; reumatas; miokarditas, perikarditas, kardiomiopatija; vegetatyvinė - kraujagyslių distonija.
Ultragarsinis tyrimas leidžia nustatyti kitus širdies raumens sutrikimus ar ligas. Diagnostinių rezultatų protokole gydytojas daro išvadą, kurioje pateikiama informacija, gauta iš ultragarso aparato.
Šiuos apklausos rezultatus peržiūri gydantis kardiologas ir, jei yra anomalijų, nustato terapines priemones.
Širdies ultragarso paaiškinimas susideda iš daugelio elementų ir santrumpų, kurias sunku suprasti asmeniui, neturinčiam specialaus medicininio išsilavinimo, todėl stengsimės trumpai apibūdinti normalius rodiklius, kuriuos gauna asmuo, neturintis nukrypimų ar širdies ir kraujagyslių sistemos ligų.
Echokardiografijos stenograma
Toliau pateikiamas sutrumpinimų sąrašas, įrašytas protokole po tyrimo. Šie skaičiai laikomi normaliais.
Kairioji skilvelio miokardo masė (MLMH): kairiojo skilvelio miokardo masės indeksas (LVMI): 71-94 g / m2; Kairiojo skilvelio (CDW) galutinis diastolinis tūris: 112 ± 27 (65-193) ml; Žinoma, diastolinis dydis (CDR): 4,6 - 5,7 cm; Galutinis sistolinis dydis (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Sienų storis diastole: 1,1 cm ilgio ašis (DO); Trumpoji ašis (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortos vožtuvas (AK): 1,5 - 2,6; Kairė peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Teisė peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Interventriculiarinio pertvaros diastologinio (TMMZhPd) miokardo storis: 0,4 - 0,7; Interventrikulinės pertvaros sistologinės (TMMZhPS) miokardo storis: 0,3 - 0,6; Emisijos frakcija (EF): 55-60%; Miltralny vožtuvas (MK); Miokardo judėjimas (DM); Plaučių arterija (LA): 0,75; Insultų tūris (PP) - tai kraujo tūris, išstumtas iš kairiojo skilvelio viename susitraukime: 60–100 ml. Diastolinis dydis (DR): 0,95-2,05 cm; Sienų storis (diastolinis): 0,75-1,1 cm;
Po tyrimo rezultatų, protokolo pabaigoje gydytojas daro išvadą, kurioje jis praneša apie egzaminus ar normas, taip pat atkreipia dėmesį į tariamą ar tikslią paciento diagnozę. Atsižvelgiant į tyrimo tikslą, asmens sveikatos būklę, paciento amžių ir lytį, tyrimas gali rodyti šiek tiek kitokius rezultatus.
Visus echokardiografinius transkriptus vertina kardiologas. Nepriklausomas širdies parametrų parametrų tyrimas nesuteiks asmeniui išsamios informacijos apie širdies ir kraujagyslių sistemos sveikatos vertinimą, jei jis neturi specialaus išsilavinimo. Tik patyręs kardiologijos gydytojas sugebės iššifruoti echokardiografiją ir atsakyti į paciento interesus.
Kai kurie rodikliai gali šiek tiek nukrypti nuo normos arba įrašyti į apklausos ataskaitą kitais punktais. Tai priklauso nuo prietaiso kokybės. Jei klinika naudoja modernią įrangą 3D, 4D vaizde, tada galite gauti tikslesnius rezultatus, kuriais pacientas bus diagnozuojamas ir gydomas.
Širdies ultragarsu laikoma būtina procedūra, kuri turi būti vykdoma vieną ar du kartus per metus prevencijai arba po pirmųjų širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimų. Šio tyrimo rezultatai leidžia specialistui aptikti kardiologines ligas, sutrikimus ir patologijas ankstyvosiose stadijose, taip pat suteikti gydymą, teikti naudingas rekomendacijas ir grąžinti asmeniui visą gyvenimą.
Normalių širdies ultragarso rodiklių interpretavimas
Vidaus organų tyrimas ultragarsu laikomas vienu pagrindinių diagnostikos metodų įvairiose medicinos srityse. Kardiologijoje, širdies ultragarsas, dar labiau žinomas kaip echokardiografija, kuri leidžia nustatyti morfologinius ir funkcinius širdies darbų pokyčius, vožtuvų aparato sutrikimus ir sutrikimus.
Echokardiografija (Echo CG) yra neinvazinis diagnostinis metodas, kuris yra labai informatyvus ir saugus ir atliekamas įvairių amžiaus grupių žmonėms, įskaitant naujagimius ir nėščias moteris. Šis tyrimo metodas nereikalauja specialaus mokymo ir gali būti atliekamas bet kuriuo patogiu laiku.
Skirtingai nuo rentgeno tyrimo, (Echo CG) galima atlikti kelis kartus. Jis yra visiškai saugus ir leidžia gydytojui stebėti paciento sveikatą ir širdies patologijų dinamiką. Egzamino metu naudojamas specialus gelis, kuris leidžia ultragarsu geriau įsiskverbti į širdies raumenis ir kitas struktūras.
Kas leidžia ištirti (ehokardiografija)
Širdies ultragarsas leidžia gydytojui nustatyti daugelį parametrų, normų ir nukrypimų širdies ir kraujagyslių sistemos darbe, įvertinti širdies dydį, širdies ertmių tūrį, sienelių storį, insultų dažnį, kraujo krešulių ir randų buvimą ar nebuvimą.
Be to, šis tyrimas parodo miokardo, perikardo, didelių kraujagyslių, mitralinio vožtuvo būklę, skilvelių sienelių dydį ir storį, nustato vožtuvo konstrukcijų būklę ir kitus širdies raumens parametrus.
Po tyrimo (Echo CG), gydytojas įrašo tyrimo rezultatus specialiame protokole, kurio dekodavimas leidžia aptikti širdies ligas, anomalijas, anomalijas, patologijas, diagnozuoti ir paskirti tinkamą gydymą.
Kada reikia atlikti (Echo KG)
Anksčiau diagnozuotos širdies raumens patologijos ar ligos, tuo didesnė tikimybė, kad po gydymo bus teigiama prognozė. Ultragarsas turi būti atliekamas naudojant šiuos simptomus:
pasikartojantis ar dažnas širdies skausmas; ritmo sutrikimai: aritmija, tachikardija; dusulys; aukštas kraujo spaudimas; širdies nepakankamumo požymiai; miokardo infarktas; jei sergama širdies liga;
Šį egzaminą galima perduoti ne tik kardiologo, bet ir kitų gydytojų: endokrinologo, ginekologo, neurologo, pulmonologo kryptimi.
Kokios ligos diagnozuojamos širdies ultragarsu
Yra daug ligų ir patologijų, kurias diagnozuoja ehokardiografija:
išeminė liga; miokardo infarktas arba preinfarkto būklė; arterinė hipertenzija ir hipotenzija; įgimtų ir įgytų širdies defektų; širdies nepakankamumas; ritmo sutrikimai; reumatas; miokarditas, perikarditas, kardiomiopatija; vegetatyvinė - kraujagyslių distonija.
Ultragarsinis tyrimas leidžia nustatyti kitus širdies raumens sutrikimus ar ligas. Diagnostinių rezultatų protokole gydytojas daro išvadą, kurioje pateikiama informacija, gauta iš ultragarso aparato.
Šiuos apklausos rezultatus peržiūri gydantis kardiologas ir, jei yra anomalijų, nustato terapines priemones.
Širdies ultragarso paaiškinimas susideda iš daugelio elementų ir santrumpų, kurias sunku suprasti asmeniui, neturinčiam specialaus medicininio išsilavinimo, todėl stengsimės trumpai apibūdinti normalius rodiklius, kuriuos gauna asmuo, neturintis nukrypimų ar širdies ir kraujagyslių sistemos ligų.
Echokardiografijos stenograma
Toliau pateikiamas sutrumpinimų sąrašas, įrašytas protokole po tyrimo. Šie skaičiai laikomi normaliais.
Kairioji skilvelio miokardo masė (MLMH): kairiojo skilvelio miokardo masės indeksas (LVMI): 71-94 g / m2; Kairiojo skilvelio (CDW) galutinis diastolinis tūris: 112 ± 27 (65-193) ml; Žinoma, diastolinis dydis (CDR): 4,6 - 5,7 cm; Galutinis sistolinis dydis (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Sienų storis diastole: 1,1 cm ilgio ašis (DO); Trumpoji ašis (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortos vožtuvas (AK): 1,5 - 2,6; Kairė peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Teisė peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Interventriculiarinio pertvaros diastologinio (TMMZhPd) miokardo storis: 0,4 - 0,7; Interventrikulinės pertvaros sistologinės (TMMZhPS) miokardo storis: 0,3 - 0,6; Emisijos frakcija (EF): 55-60%; Miltralny vožtuvas (MK); Miokardo judėjimas (DM); Plaučių arterija (LA): 0,75; Insultų tūris (PP) - tai kraujo tūris, išstumtas iš kairiojo skilvelio viename susitraukime: 60–100 ml. Diastolinis dydis (DR): 0,95-2,05 cm; Sienų storis (diastolinis): 0,75-1,1 cm;
Po tyrimo rezultatų, protokolo pabaigoje gydytojas daro išvadą, kurioje jis praneša apie egzaminus ar normas, taip pat atkreipia dėmesį į tariamą ar tikslią paciento diagnozę. Atsižvelgiant į tyrimo tikslą, asmens sveikatos būklę, paciento amžių ir lytį, tyrimas gali rodyti šiek tiek kitokius rezultatus.
Visus echokardiografinius transkriptus vertina kardiologas. Nepriklausomas širdies parametrų parametrų tyrimas nesuteiks asmeniui išsamios informacijos apie širdies ir kraujagyslių sistemos sveikatos vertinimą, jei jis neturi specialaus išsilavinimo. Tik patyręs kardiologijos gydytojas sugebės iššifruoti echokardiografiją ir atsakyti į paciento interesus.
Kai kurie rodikliai gali šiek tiek nukrypti nuo normos arba įrašyti į apklausos ataskaitą kitais punktais. Tai priklauso nuo prietaiso kokybės. Jei klinika naudoja modernią įrangą 3D, 4D vaizde, tada galite gauti tikslesnius rezultatus, kuriais pacientas bus diagnozuojamas ir gydomas.
Širdies ultragarsu laikoma būtina procedūra, kuri turi būti vykdoma vieną ar du kartus per metus prevencijai arba po pirmųjų širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimų. Šio tyrimo rezultatai leidžia specialistui aptikti kardiologines ligas, sutrikimus ir patologijas ankstyvosiose stadijose, taip pat suteikti gydymą, teikti naudingas rekomendacijas ir grąžinti asmeniui visą gyvenimą.
Širdies ultragarsas
Šiuolaikinis kardiologijos diagnostikos pasaulis siūlo įvairius metodus, leidžiančius laiku nustatyti patologijas ir anomalijas. Vienas iš šių metodų yra širdies ultragarsas. Toks tyrimas turi daug privalumų. Tai labai informatyvi ir tiksli, patogi elgtis, kuo mažiau kontraindikacijų, sudėtingo mokymo trūkumas. Ultragarsiniai tyrimai gali būti atliekami ne tik specializuotuose skyriuose ir spintose, bet ir net intensyviosios terapijos skyriuje, įprastuose padaliniuose ar greitosios medicinos pagalbos skyriuje, kad pacientas galėtų skubiai hospitalizuoti. Tokiu širdies ultragarsu padeda įvairūs nešiojamieji prietaisai, taip pat naujausia įranga.
Kas yra širdies ultragarsas
Šio tyrimo pagalba ultragarso diagnostikos specialistas gali gauti vaizdą, iš kurio jis nustato patologiją. Šiuo tikslu naudojama speciali įranga, turinti ultragarso jutiklį. Šis jutiklis yra tvirtai pritvirtintas prie paciento krūtinės, o gautas vaizdas rodomas monitoriuje. Yra „standartinės pozicijos“ sąvoka. Tai gali būti vadinama standartiniu vaizdų rinkiniu, reikalingu tyrimui, kad gydytojas galėtų suformuluoti savo išvadą. Kiekviena pozicija reiškia savo jutiklio padėtį arba prieigą. Kiekviena jutiklio padėtis suteikia gydytojui galimybę pamatyti įvairias širdies struktūras, ištirti laivus. Daugelis pacientų pastebi, kad širdies ultragarsu metu jutiklis yra ne tik ant krūtinės, bet ir pakreiptas arba pasuktas, o tai leidžia matyti skirtingas lėktuvus. Be standartinių prieigos, yra ir papildomų. Jie naudojami tik tada, kai reikia.
Kokias ligas galima aptikti
Galimų patologijų, kurias galima pastebėti širdies ultragarsu, sąrašas yra labai didelis. Diagnostikoje išvardijame pagrindinius šio tyrimo bruožus:
išeminė širdies liga; hipertenzijos tikrinimas; aortos liga; perikardo ligos; intrakardinis švietimas; kardiomiopatija; miokarditas; endokardo pažeidimai; įgytos vožtuvo širdies ligos; mechaninių vožtuvų tyrimas ir vožtuvo protezų disfunkcijos diagnostika; širdies nepakankamumo diagnozė.
Jei turite kokių nors skundų dėl blogos savijautos, jei širdies srityje jaučiate skausmą ir diskomfortą, taip pat kitų sutrikimų sukeliančių požymių, kreipkitės į savo kardiologą. Jis sprendžia dėl apklausos.
Širdies ritmo ultragarsas
Sunku išvardyti visas širdies ultragarso normas, tačiau kai kurios jų liečia.
Būtinai nustatykite priekinius ir užpakalinius cusps, du komisinius, akordus ir papiliarinius raumenis, mitralinį žiedą. Kai kurie normalūs rodikliai:
mitralinių vožtuvų storis iki 2 mm; pluoštinio žiedo skersmuo - 2,0-2,6 cm; mitralinės angos skersmuo 2–3 cm, mitralinės angos plotas 4–6 cm2. kairiojo prieširdžio skilvelio skylės perimetras 25–40 metų 6-9 cm; kairiojo prieširdžio skilvelio angos perimetras per 41-55 metus - 9,1-12 cm; aktyvus, bet sklandus vožtuvų judėjimas; plokščias vožtuvų paviršius; vožtuvų nukrypimas kairiojo vidurinio skersmens ertmėje sistolės metu ne daugiau kaip 2 mm; akordai yra matomi kaip plonos, tiesios struktūros.
Kai kurie normalūs rodikliai:
vožtuvų sistolinis atidarymas daugiau kaip 15-16 mm; aortos anga 2-4 cm2. varčia yra proporcingai identiška; pilnas atidarymas sistolėje, gerai uždarytas diastolėje; aortos žiedas, turintis vidutinio vienodumo echogeninį;
Tricuspid tricuspidinis vožtuvas
vožtuvo skylės plotas yra 6-7 cm2; varčios gali būti padalintos, pasiekia 2 mm storį.
užpakalinės sienelės storis diastolėje yra 8–11 mm, o tarpinės akies pertvaros yra 7-10 cm, o miokardo masė vyrams - 135 g, miokardo masė moterims yra 95 g.
Nina Rumyantseva, 2015.02.01
Draudžiama dauginti be aktyvios nuorodos!
Ultragarsinis širdies tyrimas
Ultragarsinis tyrimas kardiologijoje yra galingiausias ir plačiausiai paplitęs tyrimo metodas, kuris užima pirmaujančią poziciją tarp neinvazinių procedūrų.
Ultragarsinė diagnostika turi didelių privalumų: gydytojas gauna objektyvią, patikimą informaciją apie organo būklę, jos funkcinį aktyvumą, anatominę struktūrą realiu laiku, metodas leidžia išmatuoti beveik bet kokią anatominę struktūrą, tuo pačiu metu lieka visiškai nekenksmingas.
Tačiau tyrimo rezultatai ir jų aiškinimas tiesiogiai priklauso nuo ultragarso aparato skiriamosios gebos, specialisto įgūdžių, patirties ir įgytų žinių.
Širdies ultragarsas arba echokardiografija leidžia vizualizuoti organus, didelius kraujagysles ekrane, įvertinti jų srautą, naudojant ultragarso bangas.
Kardiologai tyrimui naudoja skirtingus prietaiso režimus: vieno matmens, M-režimo, D-režimo arba dvimatės Doplerio-echokardiografijos.
Šiuo metu buvo sukurti šiuolaikiški ir perspektyvūs pacientų, naudojančių ultragarso bangas, nagrinėjimo būdai:
Echo-KG su trimačiu vaizdu. Kompiuterinis daugelio dvimatių vaizdų, gautų keliose plokštumose, sumavimas sukelia trimatį organo vaizdą. Echo-KG, naudojant transesofaginį jutiklį. Objekto stemplėje yra vienas ar dvimatis jutiklis, su kuriuo jie gauna pagrindinę informaciją apie organą. Echo-KG, naudojant intrakoroninį keitiklį. Didelio dažnio ultragarso jutiklis dedamas į tiriamo indo ertmę. Pateikia informaciją apie laivo liumeną ir jo sienų būklę. Kontrasto naudojimas su ultragarsu. Geresnės vaizdo struktūros, kurias reikia aprašyti. Didelės skiriamosios gebos širdies ultragarsas. Padidėjusi įrenginio raiška leidžia gauti aukštos kokybės vaizdą. M režimas anatominis. Vieno matmens vaizdas su erdviniu plokštumos sukimu.
Tyrimo atlikimo būdai
Širdies struktūrų ir didelių indų diagnostika atliekama dviem būdais:
Dažniausiai tai yra transthoracic, per priekinį krūtinės paviršių. Tranzofaginis metodas vadinamas informatyvesniu, nes jis gali būti naudojamas širdies ir didelių indų būklės įvertinimui visais galimais kampais.
Širdies ultragarsą galima papildyti funkciniais testais. Pacientas atlieka siūlomus fizinius pratimus, po to, kai rezultatas yra iššifruotas: gydytojas įvertina širdies struktūrų pokyčius ir jo funkcinį aktyvumą.
Širdies ir didelių kraujagyslių tyrimas papildo Doplerį. Jis gali būti naudojamas kraujotakos greičiui kraujagyslėse nustatyti (vainikinių, portalinių venų, plaučių kamieno, aortos).
Be to, Dopleris rodo kraujotaką ertmių viduje, kuris yra svarbus defektų buvimui ir diagnozės patvirtinimui.
Yra tam tikrų simptomų, rodančių, kad reikia apsilankyti kardiologe ir atlikti ultragarsinį tyrimą:
Mieguistumas, dusulio atsiradimas ar pablogėjimas, nuovargis. Palpitacijos, kurios gali būti širdies ritmo sutrikimo požymis. Galūnės tampa šaltos. Oda dažnai blyški. Įgimtos širdies ligos buvimas. Blogai arba lėtai vaikas sveria svorį. Oda yra melsva (lūpos, pirštų galai, ausies ir nazolabialinis trikampis). Triukšmo buvimas širdyje per ankstesnį tyrimą. Įgytos ar įgimtos anomalijos, vožtuvo protezavimas. Virš širdies viršaus aiškiai jaučiamas drebulys. Bet kokie širdies nepakankamumo požymiai (dusulys, edema, distalinė cianozė). Širdies nepakankamumas. Palpacijos apibrėžta „širdies kupra“. Širdies ultragarsas plačiai naudojamas tirti organo audinių struktūrą, jos vožtuvo aparatą, skysčio aptikimą perikardo ertmėje (eksudacinį perikarditą) ir kraujo krešulius, taip pat tirti miokardo funkcinį aktyvumą.
Be ultragarso neįmanoma diagnozuoti šių ligų:
Įvairūs išeminės ligos (miokardo infarkto ir krūtinės anginos) pasireiškimo laipsniai. Širdies membranų uždegimai (endokarditas, miokarditas, perikarditas, kardiomiopatija). Diagnostika po miokardo infarkto pasireiškia visiems pacientams. Kitų organų ir sistemų, turinčių tiesioginį ar netiesioginį žalingą poveikį širdžiai, ligomis (inkstų periferinio kraujo patologija, pilvo ertmėje esantys organai, smegenys, apatinių galūnių ligų ligos).
Šiuolaikiniai ultragarso diagnostikos prietaisai suteikia galimybę gauti daug kiekybinių rodiklių, kuriais galite apibūdinti pagrindinį širdies funkcijos sumažėjimą. Net ankstyvus miokardo kontrakcijos sumažėjimo etapus gali atskleisti geras specialistas ir pradėti gydymą laiku. Ir norint įvertinti ligos dinamiką, kartojamas ultragarso tyrimas, kuris taip pat svarbus gydymo teisingumui patikrinti.
Kas apima paruošimą prieš tyrimą
Dažniausiai pacientui priskiriamas standartinis metodas - transthoracic, kuriam nereikia specialaus paruošimo. Pacientui patariama išlaikyti emocinę ramybę, nes nerimas ar ankstesni įtempiai gali turėti įtakos diagnostiniams rezultatams. Pavyzdžiui, greitas širdies plakimas. Taip pat nerekomenduojama gausiai vartoti maistą prieš širdies ultragarsą.
Šiek tiek griežtesnis preparatas, prieš atliekant širdies ultragarsu. Pacientas neturėtų valgyti 3 val. Iki procedūros, o kūdikiai turėtų būti tiriami per intervalą tarp maitinimo.
Echokardiografija
Tyrimo metu pacientas atsiduria ant kairės pusės ant sofos. Ši padėtis leis suvienyti širdies viršūnę ir priekinę krūtinės sienelę, kad keturių matmenų organo vaizdas būtų išsamesnis.
Tokiam tyrimui reikalinga techniškai sudėtinga ir kokybiška įranga. Prieš pritvirtindami jutiklius, gydytojas patenka į odą. Specialūs jutikliai yra skirtingose padėtyse, o tai leis vizualizuoti visas širdies dalis, įvertinti jo darbą, konstrukcijų keitimą ir vožtuvo aparatą, matuoti parametrus.
Jutikliai skleidžia žmogaus organizmui perduodamas ultragarso vibracijas. Procedūra nesukelia net mažiausio diskomforto. Modifikuotos akustinės bangos grąžinamos į prietaisą per tuos pačius jutiklius. Šiuo lygmeniu jie konvertuojami į elektrinius signalus, kuriuos apdoroja echokardiografas.
Bangos tipo pasikeitimas nuo ultragarso jutiklio yra susijęs su audinių pokyčiais, jų struktūros pokyčiais. Specialistas gauna aiškų vaizdą apie organą monitoriaus ekrane, tyrimo pabaigoje pacientui suteikiama transkripcija.
Priešingu atveju atliekama trans-stemplės manipuliacija. Jų poreikis kyla, kai tam tikros „kliūtys“ trukdo akustinių bangų judėjimui. Tai gali būti poodiniai riebalai, krūtinės, raumenų ar plaučių audiniai.
Transesofaginio echokardiografija egzistuoja trimatėje versijoje, o jutiklis įkištas per stemplę. Šios zonos anatomija (stemplės sujungimas su kairiuoju atriumu) leidžia gauti aiškų mažų anatominių struktūrų vaizdą.
Šis metodas yra kontraindikuotinas stemplės ligoms (siaurėjimui, venų lovos išplitimui, uždegimui, kraujavimui arba jų vystymosi rizikai manipuliavimo metu).
Privaloma prieš 6 valandų nevalgius Echo-KG. Specialistas neatidaro jutiklio daugiau nei 12 minučių tyrimo srityje.
Rodikliai ir jų parametrai
Pasibaigus tyrimui, pacientui ir gydomam gydytojui pateikiami rezultatai.
Vertybės gali turėti amžiaus charakteristikas, taip pat skirtingus rodiklius vyrams ir moterims.
Apsvarstomi privalomi rodikliai: tarpsluoksnio pertvaros, kairiosios ir dešinės širdies, perikardo būklės ir vožtuvo aparato parametrai.
Kairiojo skilvelio norma:
Jo miokardo masė vyrams skiriasi nuo 135 iki 182 gramų, moterims nuo 95 iki 141 gramų. Kairiojo skilvelio miokardo masės indeksas: 71–94 m. Moterims nuo 71 iki 94 gramų. 71–80 m. Kairiojo skilvelio ertmės tūris: vyrų nuo 65 iki 193 ml, moterų nuo 59 iki 136 ml, kairiojo skilvelio dydis ramybės metu nuo 4,6 iki 5,7 cm, susitraukimo metu norma yra nuo 3,1 iki 4,3 cm, o kairiojo skilvelio sienelių storis neviršija normalaus 1,1 cm, o apkrova padidina raumenų skaidulų hipertrofiją, kai storis gali pasiekti 1,4 cm ir daugiau. Išstūmimo frakcija. Jo rodiklis nėra mažesnis nei 55–60%. Tai yra kraujo tūris, kurį širdis išskiria su kiekvienu susitraukimu. Šio rodiklio sumažėjimas rodo širdies nepakankamumą, kraujo stagnacijos simptomus. Poveikio tūris 60–100 ml taip pat rodo, kiek kraujo atpalaiduoja vienas sumažinimas.
Interventrikulinės pertvaros storis yra nuo 10 iki 15 mm sistolėje ir 6–11 mm diastolėje. Aortos liumenų skersmuo nuo 18 iki 35 mm yra normalus. Dešinio skilvelio sienelės storis yra nuo 3 iki 5 mm.
Procedūra trunka ne ilgiau kaip 20 minučių, visi duomenys apie pacientą ir jo širdies parametrus saugomi elektronine forma, dekodavimas atliekamas rankomis, suprantamas kardiologui. Technikos patikimumas pasiekia 90%, ty ankstyvosiose stadijose galima aptikti ligą ir pradėti tinkamą gydymą.
Sąlygos
Kartais pradedantiesiems kartais labai sunku naršyti Sanctuary pasaulyje. Visų pirma, įvairūs slengai, santrumpos, santrumpos ir kiti terminai sukelia painiavą ir galvos svaigimą.
Straipsnis yra padalintas į kelias dalis, kad būtų lengviau naršyti. Be to, apie kai kuriuos terminus galite pamatyti nuorodas į populiarias temas „Battle.net“ forume.
Turinys
Bendrasis slengas
Ūkis, ūkis, ūkininkavimas (anglų ūkis, žemės sklypas) - monotoniški veiksmai žudyti monstrų minias, siekiant gauti aukso, patirties ir žaidimų elementus.
SM, MP (anglų monstrų galia, monstrų galia) - ši funkcija leidžia žaidėjams padidinti monstrų sveikatą ir jų sukeltos žalos dydį. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6187857
Nefalem valor, ND, NV, valor (eng. Nephalem Valor) - tai 60 lvl šnipas, kai nužudomas elito paketas, atveriantis nuostabią krūtinę. Didžiausias ND-5 kaminai. Kiekvienas buferis padidina aukso ir magiškų daiktų paieškos tikimybę 15%. Taip pat pateikiama renginių pabaigoje: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/world#events info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay / Žaidimo sunkumai # nefeminis valoras
Sukurkite (sukurkite anglų kalbą) - tam tikrą sugebėjimų, burtų ir kartais statistinių duomenų rinkinį, leidžiantį žaidėjams specializuotis savo simboliais tam tikrais tikslais ar kovos stiliais. Įgūdžių skaičiuoklė - http://eu.battle.net/d3/ru/calculator/
Atsitiktinis (atsitiktinis) - atsitiktinis įvykis, atsitiktinių įrašų generavimas, pavyzdžiui, objektuose.
DPS, DPS (antroji žala), žalos per sekundę suma. info: Vienas iš geriausių skaičiuoklių: http://www.d3rawr.com/c
Baltas (švarus) DPS (ginklai) - vidutinis ginklo sugadinimas, rodomas baltuose numeriuose info jau apima visus įrašus, nurodytus temoje.
Paragonas, putų guma, tobulumo lygiai, ūsai, plvl (eng. Paragon lygis) - sistema, skirta didinti herojaus lygį po 60 lvl. Tik 100 lygių. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/5691269
Šaragonas, Šaragonas (angliškas bendras paragonas) - „bendras paragonas“, terminas „paragon 2.0“ iš artėjančio „RoS“ addon.
Proc, proknulo (anglų kalba proc., Veikimo tikimybė) - kai kurių tikimybinių įgūdžių, elementų ar patobulinimų operacija.
HP, HP, ištvermės (anglų kalbos taškai) - sveikatos taškai. Negalima painioti su EHP.
„EH“, „EHP“, „EPH“ (efektyvios sveikatos, efektyvios pasekmės, veiksmingas sveikatos baseinas) - vadinamasis. veiksminga sveikata, o ne absoliutus rodiklis. Negalima painioti su HP. info: http://www.diablo1.ru/diablo3game/effective-health.php
KU, CD (kritinė žala), Critturon - kritinė žala.
KSh, CC (kritinis šansas), kritinė galimybė yra kritinė streiko tikimybė.
AC, AS (gimęs ataka) - atakos greitis.
MS, MS (judėjimo greitis) - Muvspid, judėjimo greitis.
MH, MX (anglų k. Pagrindinis vartotojas) - dešinė ranka charakterio profilyje (su kardu).
OH, OH (anglų k. Ranka) - kairė ranka charakterio profilyje (su skydu).
BŽŪP (gimęs viršelis, riba, riba) - bet kokios vertės riba. Pagrindinė reikšmė:
MF - 625% judėjimo greitis - 25% aukso surinkimo spindulys - 64m aukciono norma - 2kkk
Stack (angl. Stack) - keletas to paties tipo objektų vienoje vietoje. Pavyzdžiui, tie patys elementai toje pačioje krūtinės ląstelėje. Be to, žodis taikomas nefemų valorui.
Vykdyti (paleisti) - konkretų maršrutą, norint įgyti patirties ar dalykų.
Apat, apnul (anglų kalba aukštyn, aukštyn) - norėdami kažką pakelti, paprastai kalbame apie charakterio charakteristikas (apnul gabalai / jėga / lygis), taip pat taikoma temoms forumuose. Pagrindinis statas (pagrindinis anglų k., Pagrindinis) - pagrindinė klasių charakteristika. Barbaras yra galia, vienuolis ir medžiotojas - meistriškumas, „Warlock“ ir vedlys - intelektas.
1k - 1.000 1kk - 1.000.000 1kkk - 1.000.000.000
Žmonės, monstrai, NPC
Mobs (abbr. Iš anglų. Mobilus objektas, mobilus objektas) - monstrai, kurie nėra viršininkai. Atsitiktinai sugeneruota ir paprastai nužudoma partijomis.
Pak, pakuotė - monstrų grupė.
Botas (gimęs botas, abbr. Nuo roboto) yra simbolis, valdomas trečiosios šalies programos, paprastai su žemės ūkio ir aukso bei daiktų pardavimo tikslais. Persekiojami pagal įstatymus.
Persų, Char, GG (anglų kalbos simbolis) - pagrindinis herojus, simbolis, susijęs su tikruoju žaidėju.
Uberas, Ubero viršūnės - sustiprinti viršininkai. Hellish prietaisas, mašina - leidžia sukurti portalą į uber viršininkus. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6265182
Garo lokomotyvas (ru) yra stiprus žaidėjas, kuris „vilioja“ silpnųjų žaidėjų „vagonus“.
Lich, lecher (eng. Leech) yra dykumoje esantis žaidėjas, kuris vyksta kartu su grupe, siekdamas įgyti patirties, daiktų ir aukso, bet be jokios naudos.
Partija (anglų partija) - žaidėjų grupė. Tai gali būti nuo 2 iki 4 žaidėjų.
„Newby“, „Noob“, „Nup“ (nauj. Naujokas) - naujas žaidimas, o ne paprastas žmogus. Paprastai sukurkite tokias temas kaip „Kaip apipesti DPS, pliz padėti!“.
Pakviesti, pakviesti (eng. Summon) - bet kokius pagalbininkus, kuriuos herojus gali pakviesti (pvz., Kareivius mūšio lauke). Negalima painioti su matavimais.
Merck (anglų samdinys) - draugas ir draugas, kuris yra priimtas mieste siekiant padėti mūšiui. Negalima painioti su šaukimu. informacija: http://eu.battle.net/d3/ru/follower/
Pardavėjas (anglų pardavėjas) - prekybininkas, pardavėjas.
Bakas, konservai - paprastai naudojami charakterizuoti herojus, turintį daug gyvybės / šarvų ir yra naudojamas kaip „žmogaus skydas“. Klasikinis pavyzdys yra barbarų klasė.
Stiklas, stiklas, stiklas, stiklo patranka - simbolis, kuris sutelkia dėmesį į jo kūrimą ir atranką dėl žalos ir ypatingą dėmesį skiria apsaugai.
Goblin, goblin, g - žalingas monstras, kuris nesukelia žalos ir nueina iš žaidėjo, po tam tikro laiko atveria portalą ir slepiasi.
„Rip“, „GUF“, „GUF“, „rip“, „rip“, „sugauti diską“ (eng. R.I.P. Diskas - iš „atjungimo“.
Daiktai
Lizdas (angliškas lizdas, lizdas) - objektas, kuriame galite įdėti akmenį.
Gem (eng. Gem) - akmuo, įterpiamas į lizdą, kad pagerėtų našumas. info: http://eu.battle.net/d3/ru/item/gem/
Pavaros (iš anglų kalbos. Pavarų dėžė, įranga) - D3 yra šarvai ir ginklai.
„Dup“, „Duping“, „Dupa“ (anglų kalba, dublikatas, kopija) yra specifinė klaida, plačiai žinoma Diablo žaidimų serijoje. Dupat dalykai - nukopijuokite daiktus su klaida. Bausmė pagal įstatymą.
Nykimas, lašas (gimęs plėšikas, lašas) - kas nukrito, kai nužudė monstrą. Auksas, daiktai ir kt
Elementas, elementas (elementas) - žaidimo elementas.
Unid - „D3“ nepripažinti elementai nukrito iš monstrų. Dažnai praktikuojama prekybos skyriuje (pvz., „Parduoti vieningą KC“).
Ilvl, elementas levl (eng. Elemento lygis) - dalyko lygis.
Rar, rarka (reta) - retas dalykas, geltonas.
Lega, legenda (legendinė anglų kalba) - legendinis dalykas, oranžinis.
Bijou - bižuterija, amuleto + žiedai ant personažo.
Krap (angliškas šūdas, nesąmonė, nesąmonė) - dalykai, kuriuos bet kuris žaidėjas laiko labai blogais, silpnais. Ši sąvoka yra santykinė, nes įvairių dalyvių prioritetai ir statiniai skiriasi.
Kraboshmot, kraposhmot - pradinė arba minimali išgyvenimo ir ūkio įranga.
Amatų (amatų) - receptas. Crafting yra kūrinių kūrimas iš išteklių (aktualus kalviui ir juvelyrui). info: http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/blacksmith/ | http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/jeweler/
Nerf, ponerfit (eng. Nerf, susilpnina, susilpnina) - paprastai po kito pleistro susilpnėja kažkas (objektai / klasės).
BIS, geriausi, puikūs dalykai, BIS (geriausia anglų kalba) - geriausi žaidimo dalykai su sėkmingiausiais savybių deriniais.
Pūkuotukas, šautuvas, statinė - bet kurio ginklo slengas.
Dual, duals (eng. Dual wield) - kovos stilius, kuriame kiekviena ranka simbolis turi vieną ranką.
LFP, LFP (ieškoti partijos) - ieškoti žaidėjo.
AFK, AFC (nuo klaviatūros) - žaidėjas persikėlė iš kompiuterio, palikdamas žaidimo ženklą.
BRB, BRB (Būkite atgal) - netrukus grįš. Gali būti naudojamas kaip klasių mažinimo barbaras (barbaras).
GST, g2s, parduoti (parduoti) - pardavimas.
NTS, n2s (reikia parduoti) - pardavimas.
GTR, g2r (eiti į remontą) - pataisyti.
NTR, n2r (reikia taisyti) - pataisyti.
WTS, WTB, WTT (norite parduoti, pirkti, norėti prekiauti) - pardavimas, pirkimas, keitimasis ak.
e, e (elitas, elitas) - elito mobų paketas. Kaip taisyklė, pavojinga ir klastinga.
+, QC - bet kokio veiksmo sutikimas ar patvirtinimas; ir taip pat nukritusį raktą, amatų objektą (de).
g, gobly - goblinas.
k, raktas, km (anglų keymaster, raktų valdytojas) - pasiūlymas eiti į raktų laikytoją arba jo atradimą, kurį atliko vienas iš žaidėjų.
thx, ty (dėkojame anglų kalba, ačiū) - ačiū (daugiausia už prisikėlimą).
ofc (žinoma), žinoma, neabejotinai.
Gratz, Gracas, Hz, gratz, gz (abbr. Iš anglų. Sveikinimai, sveikinimai) - visuotinis sveikinimas bet kokiu pasiekimu, nesvarbu, ar jis pasiekia lygį, ar vėsią legendą.
Sveiki, Sveiki, Sveiki!
TP - „teleportuokite į mane“, pereikite prie žaidėjo, pvz., Naudodamiesi baneriu mieste. Arba miesto portalas - portalas į miestą.
Res, res (angl. Resurrect) - atkurti, atkurti, atgaivinti po žudymo programinėje įrangoje (naudojama tik grupėje, pokalbyje).
Pakviesti (kviesti anglų kalbą) - kvietimas (tapti draugais partijoje).
Perkelti (grįžti iš naujo) - išeiti į meniu ir iš naujo paleisti grupės vadovą.
wb (grįžti į anglų kalbą) - sveikiname žaidėją, kuris laikinai išvyko iš grupės.
gtg (anglų kalba turi eiti) - turiu eiti * atsisveikinti *.
cya (pamatyti jus aplink) - matykite tave.
kw (anglų kalbos raktas) - raktų laikytojas.
Partijos vadovas (anglų partijos vadovas, grupės dirigentas) - pagal nutylėjimą tai yra kiekvienas, kuris sukūrė kooperacinį žaidimą (lyderį). PG nustato maršrutą ir pirmiausia patenka į vietas.
FL, FL (anglų draugų sąrašas) - jūsų draugų sąrašas žaidime.
TS, TS (anglų kalba. Tema) - temos autorius, temos starteris.
Žaidimo režimai
Įprastas (normalus) - pirmasis ir lengviausias žaidimo sunkumas (tikrasis prieš pataisymą 2.0.1)
Košmaras, košmaras, NM (angliškas košmaras) - antrasis žaidimo sunkumas (faktinis prieš pataisą 2.0.1)
Pragaras, pragaras (anglų pragaras) - trečiasis žaidimo sunkumas (susijęs su pataisa 2.0.1)
Pragaras, Inferno (anglų inferno) - ketvirtas ir paskutinis žaidimo sunkumas (susijęs su 2.0.1 pleistru)
Minkštas, erotinis (angl. Softcore) - normalus žaidimo režimas, simbolis nežūsta amžinai.
DB, JB, Jay-Ball, JayBall - sporto drausmė Sanctuary pasaulyje. Įspūdinga PVP konkurencija, pagrįsta Drakono uodegos vienuolių įgūdžiais. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/7616601882
KI, CE (kolekcijos leidimas, kolekcijos leidimas) - http://eu.battle.net/d3/ru/collectors-edition/. Standartinė versija / Standartinė versija - įprastinė D3 versija. Versija / Pradedančiųjų versija - D3 demo versija, https://eu.battle.net/support/ru/article/starting- version-diablo-iii
Aukcionai
Auksas, auksas - žaidimo valiuta.
Realūs - tikrieji piniginiai vienetai (rubliai, eurai).
AH, AH, Aukštasis aukcionas - aukcionas žaidimo auksui.
Donatas, paaukoja (dovan.) - investuodamas į tikrus pinigus į žaidimą, donoras yra žaidėjas, kuris investuoja į savo personažų kūrimą.
Žaidimo elemento gabalai
ON - Von Kim Lau žalvaris.
„Deckard Cain“ pilnas rinkinys - tai elementų rinkinys, suteikiantis premiją įgytajai patirtį.
TR - Tal Rush: daiktų rinkinys burtininkui.
IC (nemirtingas karalius, nemirtingas karalius) - elementų rinkinys ant barbaro.
SOJ, SOZH (Jordano akmuo) - Jordan Stone, populiaraus legendinio žiedo pavadinimas. Maksimalus proc. Pasiekiamas elito + spontaniškos žalos premija.
Gebėjimai, įgūdžiai, savybės
Stat (anglų kalba) - atributas, charakterio statistika (stiprumas, judrumas, gyvybingumas ar ištvermė).
Įgūdis, Abilka (anglų kalbos įgūdžiai, gebėjimai) - D3 sistemoje yra žaidėjo įgūdžiai, gebėjimai, gebėjimai. Pagal nutylėjimą įrašykite numerius 1-4 ir du pelės mygtukus.
Pasyvus (pasyvus) - pasyvaus žaidėjo įgūdis, dedamas į specialias lizdus. Iki trijų.
„APS“ (anglų k. Užpuolimas per sekundę) - pažodžiui - fotografuojamų nuotraukų skaičius per laiko vienetą (antrasis).
ASPD, IAS (Didinti atakos greitį) - padidėjęs atakos greitis. Kuo daugiau šio modifikatoriaus, tuo dažniau paspaudžiate arba fotografuojate.
APOK (AP, Kreta, Aukščiausiasis kritikas.) - Magiškos energijos atstatymas iš mago.
Narkotikai, gyvenimo būdas, vampyras, ozhoras (eng. LifeSteal) - vagystė sveikatai nuo padarytos žalos.
LoH, LPH, LoH, LpH (angl. „Life Life on / per Hit“) - sveikata atsigavo nuo smūgio.
LPS, LpS (eng. Life per Second) - sveikatos papildymas per sekundę.
LaK, LaK (gyvenimas po nužudymo) - sveikata, papildyta po monstros mirties.
LR, LR („Life Life“, „Life Regen“) - sveikatos atkūrimas.
LpK, LpK (Eng. Life per Kill, Life per Kill) - nužudymo sveikata. Sinonimas su OVC.
VZU - sveikatos atkūrimas smūgiu / nužudymu.
VZS - sveikatos atkūrimas per sekundę.
„LpSS“, „LpSS“ (išleistas anglų kalbos už gyvenimą, gyvenimas per dvasinį gyvenimą) - sveikatingumo atsigavimas po praleistą Dvasios vienetą.
Rašyba (anglų kalba) - rašyba.
„Buff“ (anglų buferis) - teigiamo poveikio nustatymas, galiojantis tam tikrą laiką. Pavyzdžiui, karo verkimas.
Anbaf - grotuvo parametrai (pažeidimai, apsauga ir kt.), Kuriems netaikomi jokie efektai (mėgėjai).
„Debuff“ („debuff“) - neigiamo rašto įvedimas priešui.
Kastas (anglų kalba) - liejimo burtai. Jis taip pat naudojamas veiksmažodyje „mesti“.
Pjūklai, pasipriešinimai, sopras (pasipriešinimas anglų kalba) - pasipriešinimas (atsparumas elementams, nuodų ar magija procentais);
Allrez, allres (abbr. Iš anglų kalbos. Atsparumas visiems elementams, atsparumas visoms (elementų) žalos rūšims) yra populiariausias atsparumo tipas.
Cooldown, CD (eng. Cooldown) - įkrauti laiko įgūdžius.
KDR, „Cooldown Reduction“ (angl. „Cooldown Reduction“) - mažinant atkūrimo laiko įgūdžius.
AOE, AoE (abbr. Iš anglų kalbos. Veikimo sritis, veiklos sritis, anglų kalba. Užpuolimas su aplinka, užpuolimas prieš vietovę) - tai rašymas su veiksmu šioje vietovėje arba aplink simbolių priešą.
Stovyklavietė (susižavėjusi, paralyžiuoja, sukrėtė priešą) paprastai yra įgūdis, kuris tam tikrą laiką daro priešą neaktyviu. Jis taip pat naudojamas kaip veiksmažodžiai „stun, stune“.
DOT (eng. Damage Over Time) - tai rašybos ar gebėjimo poveikis, kuris daro žalą ne akimirksniu, bet lygiomis dalimis (paprastai) per tam tikrą laikotarpį.
Pažymėkite - laikas tarp įgūdžių atsiradimo ir ilgalaikės žalos.
HoT, HoT (anglų sveikatos pertrauka) - sveikata, papildyta tam tikru laiku, laiku.
„Monster Affixes“
„Vortex“ (ang. Vortex, sūkuris) yra elito monstras „Sūkuris“, kai monstras patraukia jus į save, slengas.
Grandinės - šūkis, skirtas elitinių monstrų „Priešgaisrinės grandinės“ tvirtinimui, gaisro žala.
Švelnus žalios spalvos - šlamo pavadinimas, skirtas elitinių monstrų „Maras“, žalių nuodų balų tvirtinimui.
Ugnis, kaliausė - elitinių monstrų „šlubų baimė“ šliuzo pavadinimas taip pat dažnai taikomas panašiam įgūdžiui „Fury of Fury“ http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury
Diskoteka - šlovingas elito monstrų „Adept of Arcane Magic“, visų mylimų geros spalvos aukso spindulių, pavadinimas.
Vulkanas - slengas, skirtas elitinių monstrų „Defiler“ tvirtinimui, verdantys balai po kojomis.
Atspindėjimas, su refleksija - slenksčio vardas elito monstrų tvirtinimui „Atspindi žalą“.
Molten, Footprints, su pėdsakais (gimęs Molten, „ištirpęs“) - slidinėjančio elito monstrų klijų, lavos pėdsako ir sprogimo po nužudymo pavadinimas.
Statybininkai, svečių darbuotojai - elitinių monstrų „slenksčio“ pavadinimo „slenksčio pavadinimas“; „Sukurkite“ sienas, kurios trukdo laisvai judėti.
Skirtingi
Achiva, achivka (eng. Achievement) - konkretus atlygis už tam tikrą laimėjimą žaidime; kai kurios achivki atviros prieigos prie naujų vėliavų dekoravimo elementų.
Išteklius, bankas, kolba, ramstis - paprastai reiškia pyktį, neapykantą / koncentraciją, dvasią, maną ir magą. energija iš klasių. Pavyzdžiui, „išleisti banką“ - greitai išleidžiate tam tikrą išteklių.
Sfera, sfera (anglų sveikatos pasaulis) - sveikatos sfera užpildo dalį prarastos sveikatos visiems grupės nariams netoli sferos. Be to, įvairiuose statiniuose ji įgyja išteklių generatoriaus ir buferio funkciją. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#health-globes
Vynmedis, Vainersas (angliškas, skųstis, šauksmas) - švilpimas, skųstis kažkam, kas nors viešai išreiškia nepasitenkinimą. info: http://eu.battle.net/d3/en/forum/topic/7101470752?page=5#91
Kopėčios (anglų kopėčios) - didžiausių ženklų įvertinimas. informacija: http://www.diabloprogress.com/
„Dex“, „Agilla“ (gimęs meistriškumas, judrumas) - judrumas.
„Vanshot“ (viena anglų kalba) - nužudymas su 1 streiku. Paprastai jie sako, kad „monstras žuvo žaidėją.
Vita (anglų gyvybingumas) - gyvybingumas.
Žala (gimusi žala) - žala.
DR (%) (sumaž. Sumažinta (%)) - fizinės žalos sumažėjimas (procentais).
Lygis (anglų kalba) - charakterio lygis, suteikia prieigą prie naujų sunkumų lygių, taip pat naujų dalykų ir įgūdžių. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#experience-and-leveling
Lygis aukštyn (angl. Level-Up) - lygio padidėjimas.
„Overgier“ (angl. Overgier) - tai dalykų rinkinys, kuris suteikia visišką pranašumą prieš priešą. informacija: http://eu.battle.net/d3/en/forum/topic/7101470752?page=3#59
Pelnas (pelnas iš anglų kalbos) - bendra koncepcija, pagrindinė reikšmė: galutinis verslo taškas, rezultatas, nauda. Pavyzdžiui, žaidėjas klausia „Kaip uždirbti 1kkk?!“, Kitas atsakymas „Farmi non-stop ir tai bus pelnas!“.
RA yra atsitiktinis priedas.
Praleisti (praleisti anglų kalba) - praleisti.
Šlamštas, šlamštas - D3 sistemoje naudoti bet kokius įgūdžius be pertraukos. Pavyzdžiui, šlamšto plaktukas, šlamštas.
Imba, imbic (anglų nesubalansuota) - tam tikras dalykas, kuris atveria žaidimo disbalansą.
Nuvalykite (nuvalykite, nuplaukite, nuvalykite) - visiškai naikinkite RAID grupę.
Aggro (anglų agresija, agresija, priešiškumas) - monstras priešiškumą jums ir jūsų draugams.
Įvykis (renginys anglų kalba) - įvykis, Quest.
Multiboxing (daugialypė dėžė) - schema, kurioje grotuvas veikia lygiagrečiai du žaidimus iš skirtingų paskyrų ir valdo du ar daugiau simbolių. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/5723495560 + http://eu.battle.net/wow/ru/forum/topic/900711475#11
Aitvaras, aitvaras (angl. Kite) - pagal D3 pjovimo ratą aplink monstrus, siekiant atkurti sugebėjimus arba ištirti situaciją arba išvengti artimo ar priversti priešą nukreipti į tinkamą vietą žaidėjui. Paprasčiau tariant - vengiant išpuolių, laukiate.
Karavanas (angl. Car. Caravan vadovas) - simbolis, atliekantis dirigento funkciją kitame akte.
Speck (abbr. Iš anglų kalbos. Specializacija) - sinonimas bildu. Jis taip pat gali būti taikomas ne visam kūriniui, bet jo daliai: įgūdžių specifikacijai, stat spec ir kt.
Respek - įgūdžių, statistikos ir kt. Perskirstymas
Def (anglų gynyba) - gynyba, EHP, gynybos stiliaus žaidimas.
Glifas (kitas graikiškas. Γλύφω, iškirpti, graviruoti) yra rune, simbolis.
GCD (angl. Global global cooldown) - vėlavimas tarp gebėjimų / burtų naudojimo.
Sukimas (sukimasis) - optimali burtų naudojimo seka arba prioritetas, siekiant išspausti maksimalią žalą nuo jūsų charakterio.
„Safe Abilka“ (def-abilka) - įgūdis, aktyvuojantis charakterio gynybinį įgūdį.
Respawn, respawn (eng. Respawn) - atgimimo arba pereprezyvo tarnautojų / roplių vieta (pvz., Respawn dogs / golem Wizard).
Ak, avterkast (anglų aftercast) - po rašybos.
Ef, Ef, Echoing Fury - specifinė vieno ranka garbė, plečiama pagal WW arba dvigubą tornadą. http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury
TICK - žaidimo mikrotimo intervalas.
Veido ritinys (angliškas veido ritinys) - pažodžiui „susukti veidą į klave“, t.y. nereikia laikytis persų įgūdžių naudojimo sekos. „Face-play“ - žaisti be pastangų.
Baigiamojo žaidimo turinys (angl. End-game content) - vadinamasis. aukšto lygio turinys žaidėjams, kurie pasiekė maksimalų (ar artimą) siurbimo lygį, kaip taisyklė, praeinant per visą žaidimą. Tai gali būti nauji uždaviniai, viršininkai, vietos ir tt arba sustiprinta praeities versija.
RDD, diapazono DD (angl. RDD, Range Damage Dealer) - simboliai, kurie sukelia žalą nuo atstumo.
MDD, Miles DD (gimęs MDD, Melee Damage Dealer) - simboliai, kurie sukelia žalą, būdami tiesiai į taikinį (Barbaras, vienuolis).
Žalos prekiautojas, DD (eng. Damage Dealer) - ženklai, turintys didelę žalą.
Spender, spender (gimęs praleidžia) - išleisti. Naudojamas įgūdžių, naudojančių išteklius, aprašyme.
Generatorius (generuoja) - generuoja. Naudojamas įgūdžių, papildančių išteklius, aprašyme.
„PC“, „PK“ („English Player Kill“) yra „HardCore“ režimo žaidėjas, pakeisdamas kitus žaidėjus sąmoningai pavojingomis (mirtinomis) situacijomis, siekiant pakeisti neįtikėtinus, atsitiktinius bendruosius narius (paprastai atviruose žaidimuose). D3 kontekste ši sąvoka yra sinonimas su griffing.
BoA, BtA (prijungta prie sąskaitos) - veiksmai, susiję su, kaip taisyklė, dalyku, būtent, prijungimu prie žaidėjo sąskaitos, be galimybės parduoti aukcione ar perleisti kitam žaidėjui.